プロフィール

Sunflower

Sunflowerさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

0 147

1. aroma spreads 香りが広がるという定番の言い回しです。 (良い香りがするものに対して全ての場面で使える自然な表現です。) 例文 The aroma of lavender has spread throughout the room. ラベンダーの香りが部屋いっぱいに広がる。 2. scent of 名詞 fill out 良い匂いが広がるという定番の言い回しです。 匂い(香り)に対しても使用でき、嫌な匂いの場面でも使うことができる自然な表現です。 例文 The scent of the of the cookies you baked fills out the house! 君の作ったクッキーのいい香りが家中に広がってるね! 3. flavor of 名詞 風味(香り)が広がるという意味です。 【flavor】は食べ物や飲み物に対して使うことができる自然な言い回しです。 例文 The flavor of shiso spreads across the tongue. It's so good! しその風味(香り)が口の中に広がってて美味しい! (この場合に使用している【tongue】は舌という意味のニュアンスではなく、口の中という意味のニュアンスになります。)

続きを読む