Yuki Daniels

自己紹介

みなさん、こんにちは！私はYuki Danielsです。アメリカでの留学経験があり、その期間は私の人生において重要なマイルストーンでした。留学は、私の英語能力を向上させるだけでなく、世界観を広げる機会となりました。

私はCPE（Cambridge English: Proficiency）の資格を持っています。これは英語を母国語としない人々にとって、最も高度な英語運用能力を示す資格であり、留学経験と合わせて、私の言語教育への深い理解を形成しています。

私の夢は、英語を使って世界を旅することでした。留学中、さまざまな国々を訪れ、英語が様々な文化との架け橋となることを実感しました。旅行中の交流や体験は、言語学習を生き生きとさせ、実用的なスキルとして英語を身につける手助けをしました。

私は、皆さんが英語を学び、旅行を通じて夢を実現する旅においてサポートしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って世界を探検しましょう！

大丈夫かよ を英語で教えて!

「大丈夫か？」は、一般的に「Are you okay?」や「Are you alright?」がよく使われます。

「I hope 主語＋動詞」で「～を願っている」「～だったらいいなぁ」という意味になり、未来の出来事に対する希望や期待を表現する際に使われます。「I hope you are okay.」で「大丈夫だといいけど。」という意味になります。

「I wonder if 主語＋動詞」で「〜かどうかと思う」「～かな」という意味になります。この「if」は「〜かどうか」という意味で文の中で名詞節の役割をします。不確かなことに対して疑問に思うときに使われます。
「I wonder if you are okay.」で「大丈夫かよ」と訳すことができます。

例
A: She has been sick for two weeks.
彼女２週間も体調崩しているよ。
B: I wonder if she is okay.
大丈夫かよ。

覚えてないよね？ を英語で教えて!

「remember」は、動詞で「覚える」「思い出す」「記憶にとどめる」のような意味があります。

「Don't you～」のような疑問文に否定の「not」が入ったものを否定疑問文と言います。「～していないよね？」という意味になり、相手に確認したい時や同意を求める時に使われます。
「Don't you remember me?」で「覚えてないよね？」という訳になります。

「forget」は、動詞で「忘れる」「思い出せない」と言う意味があります。
「忘れちゃったの？ 」と聞くときは、過去形を使って「Did you forget～？」と言うことができます。
「Did you forget about me?」で「私のこと忘れたの？」という訳になります。

例
A: Don't you remember me?
覚えてないよね？
B: I remember you but you look different.
覚えてるけど、なんか変わったね。

私の声忘れちゃったの？ を英語で教えて!

「voice」は、名詞で「声」
「forget」は、動詞で「忘れる」「思い出せない」と言う意味があります。
「忘れちゃったの？ 」と聞くときは、過去形を使って「Did you forget～？」と言うことができます。

また、「Don't you～」のような疑問文に否定の「not」が入ったものを否定疑問文と言います。「～していないの？」という意味になり、相手に確認したい時や同意を求める時に使われます。
「remember」は、動詞で「覚える」と言う意味で、「Don't you remember my voice?」で「私の声を覚えていないの？」という訳になります。

例
A: Did you forget my voice?
私の声忘れちゃったの？
B: No, I didn't. Your voice has changed.
忘れてないよ。あなたの声が変わった。

飼い犬が子犬を５匹産んだ を英語で教えて!

「give birth to ～」は「〜を産む」という意味でよく使われる表現です。人間だけではなく、動物全般を主語にして使うことができます。

動詞「give」は、不規則変化動詞で「give - gave - given」となります。

「犬」全般は「dog」として知られていますが、「子犬」は「puppy」になります。

A: My dog gave birth to five puppies.
私の犬は子犬を5匹産んだ。
B: Congratulations! I'm happy to hear that. I'm going to come see them soon.
おめでとう！ 聞けて嬉しいよ。すぐ会いに行くね。

夕食までちょっと休憩 を英語で教えて!

未来の話をするときは、未来形「will」「be going to」を使うのが基本です。後には動詞の原形がきます。
また、「be動詞 ～ing」の現在進行形の形でも「～することになっている」のように、すでに決心している未来の出来事を表すことができるので、「I'm taking a break until my dinner.」で「夕食までちょっと休憩する。」と訳すことができます。

「take a break」で「休憩する」
「rest」は動詞で「休憩する」「寝る」

「until」で「～まで」と継続していることの終了時点を示します。

例
I'm so tired. I am going to rest until my dinner.
すごく疲れたわ。夕食までちょっと休憩するね。