「fewer」と「less」の違いは、それぞれが可算名詞と不可算名詞に使われる点にあります。「fewer」は数えられるものに使い、「less」は数えられないものに使います。例えば、「fewer CDs」や「less water」といった使い方をします。また、「less」は不可算名…

英語での「確定申告」は "tax return" と表現されます。これに関連する用語としては "declaration"（申告）、"statement"（報告）、"report"（報告書）、"return"（申告書/還付金）があります。税金に関する表現には "including tax"（税込）、"tax excluded…

英語での「連休」表現は、休日が2日以上続くときに使われます。例えば、「a long weekend」は休日が土日に加えて延長された時、「long holiday」はゴールデンウィークのような大型連休を指し、「vacation」は自ら取得する長期休暇を意味します。また、「cons…