英語のフレーズ集は、書店にもWeb上にも大量にあります。収録数の多い1冊を選んだのに、自分が使わない表現ばかりで途中から開かなくなった、という経験をした方もいるでしょう。

選ぶ基準がはっきりしないままだと、同じことが何度も起こります。この記事では、目的別のおすすめ6冊と、6冊を比べて見えてくる選び方、そして覚えたフレーズを日常英会話で使う方法までを整理しました。

この記事のまとめ・結論

英語フレーズ集は収録数だけで選ぶのではなく、自分が実際に使う場面の表現が載っているかを優先すると外れにくくなります。

短い返し方を確実に使えるようにしたいなら表現数を絞った本、1日の行動を英語にしたいなら場面を網羅した本が向きます。

使う場面・表現の単位・練習方法を見比べ、まずは自分の目的に合う1冊から始める方法があります。

この記事でわかること
  • 日常会話向け4冊とトレーニング型2冊の違いと、向いている人
  • 場面・表現の単位・練習方法の3点で、自分に合う1冊に絞る見方
  • 覚えたフレーズを日常英会話で使う3つの方法
 

予約なしで24時間、好きなときに英会話レッスン。ネイティブキャンプの7日間無料トライアルへ

▶ 今すぐはじめる

1. 英語フレーズ集おすすめ6冊の早見表

目的別・英語フレーズ集の一覧
書籍 向いている人
英会話なるほどフレーズ100 短い返し方を確実に使えるようにしたい人
新装版 起きてから寝るまで英語表現1000 1日の行動やつぶやきを英語にしたい人
基本の78パターンで英会話フレーズ800 型を覚えて言える範囲を広げたい人
感じがいい英語フレーズ大全 硬すぎない今の言い方を知りたい人
どんどん話すための瞬間英作文トレーニング 知識はあるのに口から出ない人
一億人の英会話 文型から自分で組み立てたい人

音声の形式(CD・音声ダウンロード・アプリ)は版によって変わります。購入前に最新版の仕様を確認するのが確実です。なお、各書籍に添えた例文は本の特徴を示すために編集部で作成したもので、その本に収録されている文そのものではありません。

以下、6冊それぞれの中身と、自分に合う1冊の絞り込み方を順に見ていきます。

2. 英語フレーズ集の選び方3つ

6冊を比べると、違いは大きく3点に整理できます。どの場面・方向性の英語を扱うか、表現を覚える単位、想定されている練習方法です。この3つを自分の目的と照らすと、候補を絞りやすくなります。

1. 自分が使う場面・話したい英語に合うかで選ぶ

まず、その本が何を話せるようにする本なのかを見ます。生活の動作を場面順に並べた本もあれば、場面の網羅より「どんな印象の英語を話したいか」に軸を置いた本もあります。

前者は朝から夜までの行動をひとりで英語にしていく使い方、後者は硬すぎずくだけすぎない、親しみのある言い方を増やす使い方に向きます。目次や内容紹介を開いて、自分が英語を使う場面と重なっているかを確かめるのが確実です。

2. フレーズを覚えるか、型から広げるかで選ぶ

次に、表現を覚える単位を見ます。完成した短い表現をそのまま使えるようにする本と、型に単語を当てはめて自分で文を作る本があります。

基本の表現とその発展形を扱う本は前者、78のパターンや64の文型から広げる本は後者です。簡単な基本表現をまず身につけたいならフレーズ中心、言いたいことを自分で組み立てたいならパターンや文型中心の本が候補になります。

3. 想定されている練習方法が自分に合うかで選ぶ

3つ目は、その本がどう使われる前提で作られているかです。同じフレーズ集でも、基本表現を口慣らしして覚える本、生活の中で英語をつぶやく本、日本語を見て英語に直す練習を繰り返す本と、求められる動作が違います。基本例文を覚えて文型から応用する構成の本もあります。

音声の有無だけでなく、実際にどんな練習をする本なのかまで確認しておきたいところです。通勤中に音声を聞きたいのか、声に出して文を作る時間を取りたいのかを考えておくと、自分の生活に組み込みやすい本を選びやすくなります。

3. 日常会話向けのおすすめフレーズ集4冊

日常英会話を目的にする場合のおすすめを4冊挙げます。表現数を絞った本から場面を網羅した本まで性格が違うので、自分が話す場面に近いものから見ていくと判断しやすくなります。

英会話なるほどフレーズ100

短い返し方を確実に使えるようにしたい方に向く1冊です。スティーブ・ソレイシィ氏とロビン・ソレイシィ氏の共著で、ネイティブスピーカーが子どものころに身につける基本フレーズ100を軸に、その発展フレーズ100も扱っています。

軸になる表現が100という数は、フレーズ集としては多くありません。そのぶん1つの表現に割かれた説明が厚く、日本人が誤解しやすい使い方にも触れられています。表現を増やすより、少数を確実に口から出せるようにしたい段階に合う構成です。

扱われるのは、次のような短い表現が中心です。

Here you go.

はい、どうぞ

Same here.

私もそう

新装版 起きてから寝るまで英語表現1000

1日の行動を片っ端から英語にしていきたい方に向きます。アルクの「起きてから寝るまで」シリーズの1冊で、荒井貴和氏・武藤克彦氏の著、吉田研作氏の監修です。

特徴は、朝起きてから寝るまでの順に表現が並んでいる点にあります。「寝癖を直す」のように、言えそうで実際には出てこない動作が拾われているため、自分の生活と照らしながら進められます。

1,000以上という分量なので、1日10表現でも100日以上かかります。全部を覚える対象と考えず、自分の生活に登場する場面から拾う使い方が向いています。

扱うのは、たとえばこうした一言です。

I need to fix my hair.

寝癖を直さないと

I'm running late.

ちょっと遅れそう

基本の78パターンで英会話フレーズ800

覚えた表現を自分で言い換えられるようにしたい方に向く1冊です。伊藤太氏とGary Scott Fine氏の共著で、78の文型パターンと、それを使った800のフレーズという構成になっています。

この本の利点は、パターン単位で覚えられることです。1つのパターンに単語を差し替えれば別の文になるので、掲載されている800より多くの表現を自分で作れます。

言い換えができるようになると、覚えていない表現に出会っても近い言い方で乗り切れます。丸暗記から抜け出したい段階で効いてくるタイプの本です。

たとえば、次のようにパターンの中身を入れ替えます。

Do you mind if I open the window?

窓を開けてもいいですか

Do you mind if I ask you something?

ひとつ聞いてもいいですか

感じがいい英語フレーズ大全

硬すぎない今の言い方を知りたい方に向きます。ベレ出版から出ているBlake Turnbull氏の著書で、日常会話でよく使われている表現を幅広く集めた構成です。

教科書的な英語は正しくても、場面によっては堅く響きます。逆にスラングに寄せると、相手や状況を選ぶ表現になってしまうところが難しい点です。この本はその中間、つまり普段の会話で使いやすい範囲の表現を扱っています。

1冊を通して読む使い方でも、気になった表現を引く使い方でも機能します。表現の幅を広げたい中級以上の方にとって、手元に置きやすい1冊でしょう。

扱う表現のイメージは、たとえばこの種の短い言い方です。

That works for me.

それで大丈夫です

I'll let you know.

分かったら連絡します

フレーズ集より前に、文法や単語の土台から固めたい方は、最初の1冊の選び方を分野別にまとめたこちらが参考になります。

4. 型を身につけるトレーニング型のフレーズ集2冊

フレーズ集には、表現を読んで覚える本とは別に、声に出す手順まで組み込まれた本があります。知識としては知っているのに会話で出てこない、という状態に効くタイプです。

どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

英語を何年も学んできたのに話せない、という状態を想定して作られた1冊です。森沢洋介氏の著書で、日本語の文を見て瞬間的に英文にするトレーニングを繰り返す形式になっています。現行版は音声ダウンロード付きの改訂版です。

扱う文型は中学校で学ぶ水準です。簡単すぎるように見えますが、簡単な文でも詰まるという事実に向き合うのが目的なので、この水準で問題ありません。

読む本ではなく、口を動かす本です。1日の分量を決めて声に出す時間を確保できる方に向きます。

作るのは、たとえばこの水準の文です。

I don't know where he lives.

彼がどこに住んでいるか知りません

一億人の英会話

文型から自分で文を組み立てられるようにしたい方に向きます。大西泰斗氏とデイビット・エバンス氏による本で、英文の語順・配列を64の文型に整理し、64回のレッスンで順に扱う構成です。

フレーズを個別に覚えるのではなく、英語の語順と配列の感覚を身につける方向性の本になっています。ここが分かってくると、覚えた表現の応用が利くようになるわけです。

反面、表現を今すぐ引きたい場面には向きません。フレーズ集としてよりも、フレーズを自分で作るための土台として使う1冊です。

組み立てるのは、たとえばこうした文です。

I'm thinking of moving to Osaka.

大阪に引っ越そうかと思っています

単語や文法も並行して固めたい方は、分野別に参考書と問題集を整理したこちらで候補を絞れます。

トレーニングで口を動かしたら、会話でも試してみよう

瞬間英作文のようなトレーニングで文を作れるようになっても、相手が返してくる言葉は本に載っていません。

英語でやり取りを重ねる練習をするなら、オンライン英会話がおすすめです。

ネイティブキャンプなら、7日間の無料トライアルで「今すぐレッスン」を回数無制限でお試しいただけます。
※無料トライアルは初めての方限定です。お支払い方法の登録が必要ですが、無料期間中に退会すれば月額利用料はかかりません。

▶ 今すぐはじめる

5. 覚えたフレーズを日常英会話で使う3つの方法

覚えたフレーズを会話につなげる方法は3つあります。自分の文に作り替える、記憶から取り出して口に出す、使う場面を想定して練習するの3つです。以下、順に紹介します。

1. 本の例文を「自分が実際に言う文」に変える

まず、掲載されている文の主語や場所、出来事を変えて、自分が実際に言いそうな文に作り替えます。覚えたい語を使って自分自身のことを英語で1文、口に出して作ると、母語訳を口頭で答える場合より記憶に残りやすいと報告されています。同じ研究では、語の意味を説明する英文を作る場合と比べても、自分に関係づけたほうが成績がよくなっています。

なお、この研究が対象にしたのは新しい単語の学習で、フレーズ集の使い方そのものを調べたものではありません。

ただし自分向けの文にすれば必ず覚えられるわけではありません。日本人大学生を対象にした研究では、誰に向けて例文を書くかによる明確な差は確認されず、もともとの語彙サイズのほうが学習成果をよく予測していました。

パターン型の本なら、差し替えられる箇所がはじめから示されています。音声がある本は、まず元の例文で発音やリズムを確かめ、そのうえで作り替えた文を声に出すと、読み方が自己流になりません。

2. 覚えたフレーズを使って、今日の出来事を1文にする

自分の経験を題材にすると、発話が滑らかになりやすいと報告されています。一方で正確さは題材を変えても同程度で、語彙的複雑さでは非個人的な題材のほうが高かった指標もありました。

この結果を日々の練習に取り入れるなら、その日にあったことを覚えたフレーズで1文にしてみる方法があります。「今日は寝坊しそうだった」「スマホの画面が割れた」のように、実際に起きたことを探すのがコツです。本を開いて該当する場面を引き、その表現を自分の状況に合わせて言い換えます。

最後は、作った文を見ずに声に出します。 書いて終わりにせず、記憶から取り出して口に出す工程まで入れるのが要点です。まずは1文からで構いません。

3. 次に使う場面を決めて、その一言を先に練習する

3つ目は、フレーズ集を前から順に読まない使い方です。次に英語を使う予定が決まっているなら、その場面で言う表現を先に数回、口に出しておきます。

賛成・反対・聞き返しといった定型表現を扱った研究では、実際の会話例に気づかせる指導と発話練習を受けた学習者が、会話形式の口頭テストで対象の表現をより多く使うようになったと報告されています。

話す内容を先に準備して練習した学習者が、準備なしで話す課題でも流暢さと正確さで上回ったという結果もあります。

出張が決まっているなら移動や会食の章、オンラインレッスンの予約を入れたなら自己紹介や雑談の章。場面別・テーマ別に整理されたフレーズ集なら、必要な章から拾って使っても構いません。

先に使う場面の表現を見ておきたい方は、オンライン英会話・ビジネス・旅行の3場面を例文つきで扱ったこちらで確認できます。

6. よくある質問

フレーズは丸暗記したほうがいいですか?

表現の種類によって変わります。あいさつや相づちのような短い返しは、丸ごと覚えたほうが速く出てきます。一方、パターンとして紹介されている表現は単語を入れ替えて使う前提の作りなので、例文の名詞を自分の身の回りの語に変えたほうが応用が利くでしょう。

日常会話向けとビジネス向け、両方買ったほうがいいですか?

使う予定がある側から、まず1冊に絞ると進め方を決めやすくなります。

日常会話向けの表現の中にも、ビジネスで使える一般的な受け答えはあります。まず日常会話向けを1冊進め、必要になった段階で丁寧な言い方や業務の場面を扱う本を足す方法もあります。

1冊終えたら次のフレーズ集に進んだほうがいいですか?

まだ口から出ないフレーズが残っているなら、同じ1冊を繰り返し使う方法もあります。次の1冊を足すタイミングは、旅行や異動のように使う場面が変わったときです。同じ日常会話向けをもう1冊買う場合は、内容が重複していないかを確かめてから選ぶと無駄になりません。

7. まとめ

英語フレーズ集を選ぶときのポイントを整理します。

  • 収録数の多さだけで決めず、使う場面・表現の単位・練習方法の3点で選ぶ
  • 日常会話向けは、表現数を絞った本・生活の場面を網羅した本・パターン型で性格が違う
  • 知識はあるのに口から出ないなら、声に出す手順まで組み込まれたトレーニング型を選ぶ
  • 覚えた文は自分が言う文に作り替え、見ずに声に出し、次に使う場面の表現を先に練習する

収録数の多い1冊を買うことがゴールではありません。選んだ本から、自分が使う表現を会話で使える状態にすることが目的です。

ここまで決まったら、残っているのは覚えた表現を実際に口に出す機会だけです。

フレーズ集の1冊を、話せる状態まで持っていこう

フレーズ集で覚えた表現は、相手の返事まで含めたやり取りになると、思ったように出てこないことがあります。

英語で会話のやり取りを重ねる練習をするなら、オンライン英会話がおすすめです。

ネイティブキャンプなら、7日間の無料トライアルで「今すぐレッスン」を回数無制限でお試しいただけます。
※無料トライアルは初めての方限定です。お支払い方法の登録が必要ですが、無料期間中に退会すれば月額利用料はかかりません。

▶ 今すぐはじめる