Ta**

カランの文の構造を教えてください。

24/06/06 (나무) 04:16

카테고리カランメソッド

ビジネスカラン 76
What kind of due diligence is it wise to carry out before・・・?

とあるのですが、このitが分かりません。
無くても文章はつながりそうなのですが、何を意味しているのでしょうか?
chat GPTに聞いてみたところ以下の回答だったのですが、やはり分かりません。

"it" を省略した場合、文の意味が変わります。文全体を考えると、"it" は "wise to carry out" の行為を指しています。したがって、"it" を省略すると、「どの種類のデューデリジェンスを行うことが賢明か」という問いが、「どの種類のデューデリジェンスが賢明か」という一般的な問いに変わってしまいます。つまり、行動に関する賢明さを強調するために "it" が使われているのです。

  • 0

  • 2건의 댓글

    0코인

Ta**

No.0002

24/06/10 (월) 03:35

ありがとうございます! carry outの目的語がWhatになって文頭に来たと理解しました。

今更ですが、itを省略するとWhat kind of due diligence が主語になってしまいdue diligenceが賢いみたいな変な文章になりますね。。。勉強に励みます。

at****

No.0001

24/06/06 (나무) 22:35

普通のit is~to do構文です。
以下のように考えます。

It is wise to eat fruit.(果物を食べることは懸命だ:Itは形式主語で、to eat fruitを指ししています)

疑問文にします。

Is it wise to eat fruit?

次に、eatの目的語であるfruitをwhat疑問詞の文にして文頭に置きます。

What kind of fruit is it wise to eat?

この構文を元の文に当てはめてください。

게시물이 제한되었습니다

죄송합니다만, 네이티브 캠프 광장 이용 규칙 제2조의 금지 사항에 해당하는 게시물이 작성되어 이 게시판에 대한 게시물이 제한되고 있습니다.

xx xx

목록에 추가했습니다

목록에 추가했습니다

목록 이름이 변경되었습니다.

강사가 추가되었습니다

강사를 삭제했습니다

リストを削除しました