Am*

無意識の「あっ」

26/01/07 (물) 17:06

카테고리学習方法

こんにちは。45年間日本語で生きてきまして、自分の日本語のクセに困っています。

会話が盛り上がって、会話の内容自体に集中してしまうと
無意識に「あっ」と言ってしまうことに気づきました。
It's …um…あっ…something like 〇〇〇. のような感じです。
思いついたとき、思い出したときに、とっさに「あっ」って言ってしまうのです。

重たい内容の話や、テンポがゆっくりだと
Um とかUhのように、いかにもfillerです風にごまかせるのですが
楽しいと「あっ」が出てしまい
先生が不定冠詞aと認識して、文法ミスとして指摘してくれます。

同じようなクセを克服された方はいらっしゃいますか?

  • 1

  • 0건의 댓글

    0코인

게시물이 제한되었습니다

죄송합니다만, 네이티브 캠프 광장 이용 규칙 제2조의 금지 사항에 해당하는 게시물이 작성되어 이 게시판에 대한 게시물이 제한되고 있습니다.

xx xx

목록에 추가했습니다

목록에 추가했습니다

목록 이름이 변경되었습니다.

강사가 추가되었습니다

강사를 삭제했습니다

リストを削除しました