無重力 を英語で教えて!

Question

宇宙に行きたいので、「無重力状態を経験したい」と言いたいです。

Answer 1

・Zero gravity
・Weightlessness
・Microgravity

I want to experience zero gravity because I want to go to space.
宇宙に行きたいので、無重力状態を経験したいです。

「Zero gravity（ゼログラビティ）」は、重力が全くない状態を指します。主に宇宙空間で体験される現象で、物体や人が浮遊する状況を描写する際に使われます。例えば、宇宙飛行士が国際宇宙ステーション（ISS）内で無重力状態を楽しんでいるシーンを想像してください。また、フィクションやメタファーとして、困難や制限がない自由な状態を表現する際にも使われることがあります。スポーツやエンターテインメントの分野でも、スリルや解放感を強調するために使われることがあります。

I want to experience weightlessness, so I want to go to space.
無重力状態を経験したいので、宇宙に行きたいです。

I want to experience microgravity.
無重力状態を経験したいです。

「Weightlessness」は無重力状態を指し、特に宇宙空間での状況を強調する際に使われます。例えば、宇宙飛行士が宇宙船内で浮いている様子を説明するときです。一方、「Microgravity」は超微小重力を指し、無重力に近いが完全ではない状態を意味します。これは宇宙ステーションや一部の実験環境での状況を説明する際に使われます。日常的には「Weightlessness」の方が一般的ですが、科学や技術の文脈では「Microgravity」が具体的な状況説明に適しています。

Answer 2

・weightlessness
・zero gravity

1. I want to experience weightlessness.
無重力状態を体験したいです。

experienceは「経験する」、weightlessnessは「無重力状態」という意味です。

2. I want to feel what zero gravity is like.
無重力状態がどんなものか体感したいです。

feelは「感じる」、zero gravityは「無重力」、likeは「～のような」という意味です。

以下の様な表現も使用できます。

I want to float in space like an astronaut.
宇宙飛行士のように宇宙空間を漂いたい。

floatは「浮く」、spaceは「宇宙空間」、astronautは「宇宙飛行士」です。