Mさん
2023/08/28 11:00
能動態 を英語で教えて!
英語で、生徒に「この文は能動態ですか?」と言いたいです。
回答
・Active voice
・Action voice
・Active form
Is this sentence in active voice?
「この文は能動態ですか?」
アクティブボイスは、文章の主語が行動を起こす形で表現する言い回しです。主語が能動的に行動を行い、その結果を受ける対象が存在する場合に用いられます。アクティブボイスは一般的にストレートで分かりやすい表現であり、説明や議論、物語など多くの文脈で使用されます。主語が直接行動をとるため、話の主体が明確で、動的で力強い印象を与えます。例えば、「私がリンゴを食べる」といった表現がアクティブボイスです。
Is this sentence in the active voice?
「この文は能動態ですか?」
Is this sentence in the active form?
「この文は能動態ですか?」
「Action voice」はおそらく「active voice」の誤りと思われます。Active voice(能動態)は主語が行動の主体であることを強調する時に用いられます。例えば、I baked the cake.(私がケーキを焼いた)。一方、passive voice(受動態)は行動の受け手や結果を強調します。例えば、The cake was baked by me.(ケーキは私によって焼かれた)。日常会話では、能動態が主に使われますが、受動態は報道、科学的な文書、または主語を明示したくない場合に使われます。
回答
・1.Is this sentence in the active voice?
・2.Is this an active sentence?
1.Is this sentence in the active voice?
このフレーズは、文が能動態であるかどうかを尋ねる基本的な表現です。
例文:
Is this sentence in the active voice?
この文は能動態ですか?
2.Is this an active sentence?
これも同様に、文が能動態であるかどうかを尋ねる短い表現です。
例文:
Is this an active sentence?
この文は能動態ですか?
※能動態(Active Voice)は、主語が動作を行っている場合に使用されます。例: "The cat (subject) eats (verb) the mouse."(猫がネズミを食べる)。対照的に、受動態(Passive Voice)では、主語が動作の受け手になります。