Umechanさん
Umechanさん
援助 を英語で教えて!
2023/08/28 10:00
お金が足りないので、「援助」をお願いしたいと言いたいです。
2023/10/01 14:25
回答
・1. Support
・2. Aid
・3. Help
1. Support
⚫︎I am broke. I need financial support.
一文なしなので経済的支援が必要です。
I’m broke 文無しの
金銭的に困窮している際に大袈裟に言う時もあります。
2. Aid
⚫︎The government provide financial aid for people with disabilities.
政府は障害のある人々に経済的援助を提供しています。
Disability 障害
People with disabilities 障害者
3. Help
⚫︎I decide to accept help from my parents.
私は両親からの支援を受けることを決めました。
Accept help from 〜から支援を受ける
イギリス英語のスラングではお金がないことを
I’m skintと言います。I’m brokeは主にアメリカで使われていますね。
Yoko