
Shintaroさん
2023/07/31 16:00
激辛で を英語で教えて!
カレー屋さんで、店員さんに「激辛でお願いします」と言いたいです。
回答
・super spicy
・extra hot
1. super spicy
激辛で
例文
Could you make my curry super spicy?
私のカレーは激辛でお願いできますか?
2. extra hot
激辛で
例文
I would like to have my chilies extra hot.
私はチリを食べる際は激辛が好きです。
どちらの例文も自分の好みの辛さを伝える際の文章となっています。
hot は熱さや辛味が強い物、spicy はスパイスが効いた辛味に使われることが多いので食べ物によって使い分けができます。
ちなみに extra spicy, super hot でも全て意味は通じるのでご参考までに。