暖色・寒色 を英語で教えて!

Question

色彩を表す時に、「暖色・寒色」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・warm colors, cold colors

「暖色、寒色」は、warm colorsとcold colorsで表すことができます。

I want to paint the wall with cold colors in summer and with warm colors in winter.
　私は、夏には寒色で、冬には暖色で壁を塗りたいです。

paint the wallは「壁を塗る」という意味です。暑い夏に、水色などの色を見ると涼しく感じますね。

色の表し方には、次のようなものがあります。
明るい　bright 　　薄い　light　　　濃い　dark　　　はっきりした　vivid　　　深い　deep
地味な　quiet　　　単色の　mono　　　原色の　primary　　　　　　

Answer 2

・Warm colors and cool colors.
・Warm hues and cool hues.

I love the warm colors of the sunset.
夕焼けの暖色が大好きです。

暖色とは、赤、オレンジ、黄色のような色を指します。これらの色は、情熱的で活気に満ち、温かみを感じさせます。暖色は、元気を出したい場合や、温かい雰囲気を作りたい場合に使用されます。一方、寒色とは、青、緑、紫のような色を指します。これらの色は、冷静でリラックスした雰囲気を醸し出し、落ち着きを与えます。寒色は、クールな印象を与えたい場合や、リラックスしたい場合に使用されます。

I love the warm hues of the sunset.
「夕焼けの暖色が大好きです。」

暖色とは、赤、オレンジ、黄色のような色を指します。暖色は、温かみや活気を感じさせるため、日常生活で元気を出したい時や明るい雰囲気を作りたい時に使われます。一方、寒色とは、青、緑、紫のような色を指します。寒色は、冷静さやリラックス感を与えるため、日常生活で落ち着きたい時やリフレッシュしたい時に使われます。暖色と寒色の使い分けは、感情や雰囲気を表現するために重要です。