Kimuraさん
2023/07/24 10:00
無線LANのパスワードは何ですかを英語で教えて!
カフェで、店員に「無線LANのパスワードは何ですか」を言いたいです。
回答
・What is the Wi-Fi password?
・Can you tell me the Wi-Fi password?
・Could you share the Wi-Fi password with me, please?
Excuse me, could you please tell me what the Wi-Fi password is?
すみません、Wi-Fiのパスワードを教えていただけますか?
「What is the Wi-Fi password?」は、「Wi-Fiのパスワードは何ですか?」という意味です。このフレーズは、Wi-Fiに接続するためのパスワードを知りたいときに使います。主に、友人の家を訪れた際や、カフェやレストラン、ホテルなどの公共の場所でWi-Fiを使用するためにスタッフに尋ねる場合に使われます。
Excuse me, could you tell me the Wi-Fi password, please?
「すみません、Wi-Fiのパスワードを教えていただけますか?」
Excuse me, could you share the Wi-Fi password with me, please?
すみません、Wi-Fiのパスワードを教えていただけますか?
「Can you tell me the Wi-Fi password?」は直接的で、カジュアルな状況や親しい人との会話でよく使われます。「Could you share the Wi-Fi password with me, please?」はより丁寧で、フォーマルな状況や初対面の人との会話で使われることが多いです。両方ともWi-Fiパスワードを尋ねるために使われますが、言葉遣いの違いがその使用状況を決定します。
回答
・What is the password for the wireless LAN?
・What is the password of wireless network?
「無線LANのパスワードは何ですか」は英語では What is the password for the wireless LAN? や What is the password of wireless network? などで表現することができます。
Excuse me, what is the password for the wireless LAN?
(すみません、無線LANのパスワードは何ですか?)
I would like to do computer work in the lobby, but what is the password of wireless network?
(ロビーでパソコンの作業したいのですが、無線LANのパスワードは何ですか?)
※ちなみに LAN は local area network の略になります。
ご参考にしていただければ幸いです。