同盟 を英語で教えて!

Question

生徒が戦中の同盟関係について教えてほしいというので、「日本は三国同盟に加盟していました」と言いたいです。

Answer 1

・alliance

「同盟」は英語で上記のように言い表すことができます。

A：Could you tell me about the military alliances during the war?
戦時中の軍事同盟関係について教えてくれませんか？
B：Of cause. Japan was part of the Tripartite Pact, which included Japan, Germany, and Italy.
もちろん。日本は三国同盟に加盟していて、その三国とは、日本・ドイツ・イタリアだよ。

今回 生徒は戦争中の軍事同盟について知りたがっているので、the military alliances と表現しています。
during は「～の間」、 the Tripartite Pact は「日独伊三国同盟」という意味です。
関係代名詞which を用いることで、三国同盟を詳しく説明しています。