
Cameronさん
2023/07/24 10:00
山椒 を英語で教えて!
お店で店員に「山椒をもらえますか」と言いたいです。
回答
・sansho
山椒に該当する英語の調味料名はありませんが、英語でもそのまま「sansho」として通じることが多いです。
日本の料理や調味料を提供するお店なら特に問題ないと思います。
もしピンときていない様だったら Japanese pepper や sansho pepper も試してみてください。
さて、ご質問の「山椒をもらえますか」ですが、以下の様な言い方ができます。
例文
Excuse me, could I have some sansho, please?
すみません、山椒をいただけますか?
Could I have ~, please? は、丁寧に何かを頼む際の自然な言い回しで、店員さんへのお願いに最適です。
美味しく召し上がれますように!