百科事典 を英語で教えて!

Question

子供が動物や魚の辞典が大好きなのですが、「百科事典」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Encyclopedia
・Reference Book
・Compendium of Knowledge

The word for encyclopedia in English is encyclopedia.
「百科事典」の英語は encyclopedia と言います。

エンサイクロペディアは、各種の知識や情報を系統的にまとめた参考書のことで、一般的には辞典や事典といった形で出版されます。幅広い分野についての基本的な情報から詳細な説明まで網羅的に掲載されているため、学習や研究の際の情報源として利用されます。また、難しい概念や用語の理解を深めるためのツールとしても使えます。オンライン版も存在し、手軽に広範な知識を得られるため、調査や資料作成時などにも便利です。

The word for encyclopedia in English is encyclopedia.
英語で「百科事典」はencyclopediaと言います。

The term for encyclopedia in English is Encyclopedia.
英語で「百科事典」の意味は「Encyclopedia」です。

Reference Bookは特定の主題についての詳細な情報を提供する本を指す一方、Compendium of Knowledgeは広範な主題についての概要や要約を提供する本を指します。ネイティブスピーカーは、特定の主題について深く学びたい場合はReference Bookを、多様な情報を概観したい場合はCompendium of Knowledgeを使用します。

miyashum

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・encyclopaedia

百科事典はencyclopaediaで表現出来ます。

ウィキペディアのようなオンライン百科事典のことを
online encyclopediaとも表現出来るので覚えておくと便利ですよ。

My kids love animal and fish dictionaries, so I'll buy them an encyclopedia.
『子供が動物や魚の辞典が大好きなので、百科事典を買ってあげよう』

There were things I didn't understand, so we looked them up together in an encyclopedia.
『分からないことがあったので、百科事典で一緒に調べた』

ご参考になれば幸いです。

Ryoko

アドバイザーのサイトへ