数値化 を英語で教えて!

Question

会社のプレゼンで、抽象的な説明で分かりづらい時に「その資料を数値化してください。」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・quantification
・digitalization

quantification
数値化

quantification は「数値化」「定量化」などの意味を表す名詞になります。また、quantify とすると「数値化する」「定量化する」などの意味を表せます。

It's difficult to understand because it's abstract. Please quantify the material.
（抽象的なので分かりづらいです。その資料を数値化してください。）

digitalization
数値化

digitalization は「デジタル化」という意味を表す名詞ですが、「数値化」という意味も表せます。

He is called the master of digitalization within the company.
（彼は社内で、数値化の達人と呼ばれています。）