ターゲット顧客は、誰に設定しますか？ を英語で教えて!

Question

新商品の企画会議で、マーケティングの方向性を決めるために「ターゲット顧客は、誰に設定しますか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・Whom should we set as the target audience?

「ターゲット顧客は、誰に設定しますか？」は上記のように表します。

set：設定する（他動詞）
audience：聴衆、対象者（可算名詞）
マーケティング戦略や広告の文脈で、「まだとりこめていない見込み顧客」を含みます。

疑問代名詞（Whom：誰に）のあとに助動詞（should：～したらよい）、第一文型（主語［we］＋動詞［set］）に副詞句（as the target audience：ターゲット顧客として）です。

「新商品」に関する情報を加えて応用しましょう。

Whom should we set as the target audience for the new game software?
新しいゲームソフトについて、ターゲット顧客は、誰に設定しますか？

副詞句（for the new game software：新しいゲームソフトについて）を加えます。