充電アダプターはありますか？ を英語で教えて!

Question

空港ラウンジで、スタッフに「充電アダプターはありますか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Do you have a charging adapter I can use?
・Could I borrow a charging adapter, please?

1. Do you have a charging adapter I can use?
充電アダプターはありますか？

Do you have ～?「～はありますか？」という基本の尋ね方です。
charging adapter＝充電アダプター（スマホ・PC・カメラなどに使う）です。
I can use を加えることで「貸してもらえる」充電アダプターというニュアンスを含めています。カジュアルすぎず、空港やカフェでも使える便利な表現です。

例文
Hi, do you have a charging adapter I can use for my phone?
すみません、スマホ用の充電アダプターはありますか？

2. Could I borrow a charging adapter, please?
充電アダプターはありますか？

Could I borrow ～?でとても丁寧な「お借りできますか？」という依頼表現になります。please を付けることでより丁寧になります。
特にスタッフに「貸してもらうこと」を前提で聞く場合に最適です。

例文
Excuse me, could I borrow a power adapter for a Japanese plug, please?
すみません、日本のプラグ用のアダプターをお借りできますか？