徒競走 を英語で教えて!

Question

運動会などで走って競う「徒競走」は英語でどう表現できますか？

Answer 1

・Footrace
・Running race
・Sprint

1. Footrace
徒競走
race：競争

例文
The final event of the school sports day was the footrace.
学校の運動会の最後の種目は徒競走でした。　　

The は定冠詞で、特定のイベントを指します。
final ：最後の
event ：種目、出来事
of the school sports day: 学校の運動会の
of：～の
sports day ：運動会
主語 The final event が単数なので was が使われています。「～でした」という意味です。

2. Running race
徒競走
running は動詞 run（走る）の現在分詞ですが、ここでは名詞 race を修飾する形容詞として使われています。「走る～」という意味合いです。

例文
He won the running race and received a medal.
彼は徒競走で優勝し、メダルを受け取りました。

won: 動詞 win（勝つ）の過去形です。
received: 動詞 receive（受け取る）の過去形です。
a は不定冠詞で、特定のメダルではなく、一般的なメダルを指します。

3. Sprint (短距離走の場合)
徒競走

例文
The elementary school students participated in the 50-meter sprint.
小学生たちは50メートルの徒競走に参加しました。

The は定冠詞です。
elementary school ：小学校
students を修飾する形容詞のように機能しています。students は student（生徒）の複数形です。
participated in: ～に参加した
participated は動詞 participate（参加する）の過去形です。
in は前置詞で、「～の中に」という意味合いですが、ここでは「～という活動に」という参加の対象を示しています。
the 50-meter sprint: 50メートルの短距離走the は定冠詞です。
sprint を修飾しています。ハイフンで繋がれた語句が形容詞として機能することがあります。