保証期間はどれくらいですか？ を英語で教えて!

Question

家電量販店で、店員に「保証期間はどれくらいですか？」と言いたいです。

Answer 1

・How long is the warranty?
・What's the warranty period?

「保証期間はどのくらいですか？」という意味で、製品購入時や修理の相談など、保証について知りたい時に幅広く使える定番フレーズです。店員さんやカスタマーサポートに気軽に質問できる、シンプルで丁寧な表現ですよ。

Excuse me, how long is the warranty on this?
すみません、これの保証期間はどれくらいですか？

ちなみに、"What's the warranty period?" は「保証期間はどのくらい？」と気軽に尋ねる定番フレーズです。高価な家電やガジェットを買う時、故障した場合のサポートが気になる状況で使えます。少し迷っているけど、保証がしっかりしていれば安心、といったニュアンスで店員さんに聞いてみましょう。

Excuse me, what's the warranty period for this laptop?
すみません、このノートパソコンの保証期間はどれくらいですか？

Answer 2

・warranty period

「保証期間」は上記のように表現します。

warranty period で「保証期間」ですが、省略して warranty で「保証期間」として使うこともできます。
warranty：(商品の品質などの)保証
period：期間

例文　
How long is the warranty period？
保証期間はどれくらいですか？
How long～？：～はどれくらいの長さですか？

家電量販店における他の用法も見てみましょう。

The warranty period has expired.
保証期間が切れてしまいました。
expire：満了する、終了する

The warranty period for this PC is 6 months.
このPCの保証期間は6か月です。

ぜひ参考にしてみてくださいね。