平行棒 を英語で教えて!

Question

体操競技で使う「平行棒」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・parallel bars

「平行棒」は可算の名詞句で「parallel bars」と言います。

たとえば The gymnast performed a flawless routine on the parallel bars, earning a perfect score from the judges. で「その体操選手は平行棒で完璧な演技を行い、審査員から満点を獲得しました」の様に使う事ができます。

上記構文は、前半は第三文型（主語［gymnast］＋動詞［performed］＋目的語［flawless routine］）に副詞句（on the parallel bars）を組み合わせて構成します。

後半は現在分詞構文（earning a perfect score from the judges）で主節に追加の情報（この場合は結果）を付け加えます。