自転車の練習を見ていてもらえますか？ を英語で教えて!

Question

公園で、保護者に「自転車の練習を見ていてもらえますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Can you watch me practice riding my bike
・Please watch me as I practice cycling

Can you watch me practice riding my bike?
自転車の練習を見ていてもらえますか？

「Can」には「～してもらえますか？」と相手に聞くことができる表現です。「Could」で使うことでより丁寧に相手に聞くことができます。「watch」は「見る」という意味があります。練習は「practice」で表現することができます。

Please watch me as I practice cycling.
自転車の練習する所を見ておいてください。

「Please」はお願いをするときに付け加えることで丁寧になります。「as」は「~のとき」といった意味を持っており、今回は「練習しているとき」という意味になります。