プロフィール
「取説」は「取扱説明書」の略で、英語では上記のように表現できます。 manual は名詞で「手引き」「指南書」という意味です。語源はラテン語の manus(手)で、もともと「手で扱うためのもの」を意味していました。user は「利用者」「使用者」です。 I can't figure out how to use this. Do you have the user manual? 使い方がわからないんだけど、取説ある? figure out:理解する、解決する how to use:使い方 略語としての「取説」のようにカジュアルに言いたいときは、単に manual とだけ言っても大丈夫ですよ。 I hope this was helpful to you – enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください!
「通行を妨げる」は英語で上記のように表現します。 「通行」は英語で passage「通路・通り道」という意味の名詞です。「妨げる」は block (動詞)を使用するのが一般的です。 Please don’t leave boxes here. They block the passage. ここに箱を置かないでください。通行の妨げになります。 leave:置いておく box / boxes:箱 block:ふさぐ、遮る I hope this was helpful to you!! Please enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください!
「自分の有給休暇を使い切る」は英語で上記のように表現できます。 有給休暇は paid leave と表現します。paid は「払われた」、leave は「離れる」という意味です。 use up は「使い果たす」という意味です。 I used up all my paid leave before the end of the year. 年末までに有給を全部使い切った。 before the end of March:3月末までに I hope this was helpful to you – enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください!
「多発している」は英語で上記のように表現できます。 happen は「起こる、発生する」という動詞、frequently は「頻繁に、たびたび」という副詞です。特に事故やトラブルのようにネガティブな事柄に対して使われることが多いです。 Recently, traffic accidents have been happening frequently in this area. 最近、この地域では交通事故が多発しているね。 area: (名詞) エリア、区域、地域 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください!
「飛行計画」を英語で上記のように表現できます。 flight は「飛行」、plan は「計画」という意味なので、飛行の計画を示す表現です。 The pilot submitted the flight plan before takeoff. パイロットは離陸前に飛行計画を提出した。 submit:提出する takeoff:離陸 The pilot carefully prepared the flight plan to avoid bad weather. パイロットは悪天候を避けるために慎重に飛行計画を準備した。 prepare:準備する。 avoid:避ける。 bad weather:悪天候、荒天。 I hope this was helpful to you. Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください!
日本