プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
498
「当たり前だよ」は英語で上記のように表現できます。 Of course! は相手の言っていることや考えていることが当然のこと、明白なことであると同意する際に使われる、非常に一般的で簡潔な表現です。フォーマルな場面でも使用できるフレーズです。 You think this coffee is delicious? Of course! It's my favorite. このコーヒー美味しいって？当たり前だよ！私のお気に入りなんだから。 delicious: 美味しい favorite: お気に入り I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
508
「チケットは完売」は英語で上記のように表現できます。 sold out は「売り切れる、完売する」という意味の句動詞 sell out の過去分詞形で、受け身の形で「売り切れている」状態を示します。チケットだけでなく、商品などが完売した場合にも使えます。 I'm sorry, but all tickets are sold out for tonight's concert. 申し訳ありませんが、今晩のコンサートのチケットは完売です。 tickets: チケット concert: コンサート I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
327
「絶妙なタイミング」を英語でで表現する場合、上記のように言うことができます。 in time は「間に合って」という意味で、I arrived in time for the meeting.（会議に間に合った。）のように使われます。そこに just が加わることで、「ギリギリ間に合った」というよりも「まさにドンピシャのタイミングで」という絶妙なニュアンスが強調されます。 Thanks for bringing the umbrella! It is just in time. 傘を持ってきてくれてありがとう！ちょうどいいよ。（絶妙なタイミング） Thanks for ～ing: ～してくれてありがとう（フォーマルな場面では Thank you for ～ing）を使いましょう。 bring: 持っていく。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
253
「プランBを考えよう」を英語でで表現する場合、上記のように言うことができます。 come up with は「〜を思いつく、考案する」という意味の句動詞で、新しいアイデアや解決策を生み出す際に頻繁に用いられます。 alternative は「代替案、別の選択肢」（=プランB）という意味の名詞です。 Our first idea didn't work. Let's come up with an alternative. 最初のアイデアはうまくいかなかった。プランBを考えよう（別の案を考えよう）。 first idea: 最初のアイディア didn't work: 機能しなかった、うまくいかなかった 因みに、alternative は、単に「A案の次はB案」というだけでなく、「これまでの方法とは違う、別のやり方」というニュアンスも持ちます。例えば、"an alternative energy source"（代替エネルギー源）のように使われます。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
551
「もう少し待って」は英語で上記のように表現できます。 a little longer は「もう少し長く、もう少しの間」という意味で、時間の延長を依頼する際に使われます。 英語で頼みごとをする際には、Please を付けることで、依頼のニュアンスを強め、より丁寧になります。 I'm almost there, just a few more minutes. Please wait a little longer. もうすぐ着くよ、あと数分だけ。もう少し待ってね。 wait: 待つ。 just a few more minutes: あと数分だけ。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！