2024-05-11から1日間の記事一覧

【意外と知らない!?】「わかりやすい」の英語表現

「わかりやすい」は、必要な情報が過不足なく盛り込まれ、理解が簡単である状態を指します。英語で表現する際は、「Easy to understand」や「Get it easily」が使えます。一方、「わかりにくい」場合は「Hard to understand」や「Difficult to comprehend」…

「お中元」「お歳暮」は英語で?日本文化を英語で紹介しよう

「お中元」と「お歳暮」は、日頃お世話になっている方への感謝を示す日本の伝統的な贈り物の習慣で、夏の「お中元」は7月初旬から8月中旬に贈られ、冬の「お歳暮」は12月1日から12月20日に贈られます。「お中元」と「お歳暮」は英語でそれぞれ「mid-year gif…

「広い」を表す英語の違い8選!「wide」や「large」の違いは?

「広い」を意味する英語には「big」(主観的な広さ)、「large」(客観的な広さ)、「wide」(幅広さ)、「vast」(広大な)、「broad」(抽象的な広さ)、「spacious」(空間的な広さ)、「roomy」(カジュアルな空間的広さ)、「extensive」(広範囲な広さ…