2024-04-08から1日間の記事一覧

【実は,,,】「ベビーカー」って英語で通じないの!?

「ベビーカー」という和製英語は英語圏では通じず、「baby stroller」と表現するのが正しい。ネイティブスピーカーには「baby car」は理解されないため、正確な英語を使用することが重要。他のベビー用品についても正しい英語表現を学ぶことで、海外のベビー…

【注意】「Fight!」って日本語の意味とは違う?

「Fight」の使い方は英語圏では「戦う、争う」という意味で、日本での「がんばれ」のニュアンスと異なります。適切な応援表現として「You can do it」や「Don't give up」などがあります。また、和製英語は海外で通じないことが多いため、正しい英語表現を使…

イギリスの食事はまずい?代表的な食べ物や食文化を紹介

味付けが薄めで調理方法がシンプルなことが「まずい」と感じる原因かもしれないが、実際にはフィッシュ・アンド・チップスやイングリッシュ・ブレックファストなどの伝統的な料理や、ベジタリアン・ヴィーガン対応食品も豊富にあり、多様な食文化を楽しむこ…