「結婚するって英語でなんて言いますか？」
「結婚に関連した英語表現も知りたいです。」
「今度友人が結婚する予定になっています。お祝いの言葉に英語も含めたいのですが、英語のフレーズを教えてください。」
こんな疑問にお答えいたします。
この記事では、結婚の英語表現をはじめ、結婚に関連した表現やお祝いのフレーズを紹介します。記事の内容を読んでいただくと、結婚に関係した様々な英語表現を知り、適切に使えるようになるでしょう。
結婚のお祝いの英語の文例も紹介しているため、関心のある方は必見です。ぜひ、最後までご覧ください。
結婚するの英語表現
結婚は英語でMarriageと言います。「結婚」「結婚生活（2人の人間が法的に認められて共同生活をすること）」「結婚式」を意味します。
「結婚する」を意味する英語表現で一般的に使われているのは、Marryです。Marryは動詞として、他動詞と自動詞の両方の形で使用されます。他動詞としてのMarryは、「～と結婚する」という意味を持ちます。この場合、Marryの後には必ず目的語（結婚相手）が必要です。
したがって、Marryは誰と結婚するかに焦点を当てた表現です。
私と結婚してくれますか？
プロポーズの定番表現であるため、きっと海外の映画やドラマなどで耳にしたことがあるでしょう。
彼女の両親は、彼女に医者と結婚するように望んでいます。
自動詞としてのMarryは、「結婚する」または「嫁ぐ」という意味を持ちます。この場合、Marryの後には目的語を置く必要はありません。
彼らはカレッジで出会い、最終的に結婚しました。
彼らは美しいビーチの式典で結婚しました。
「結婚する」を表す一般的な英語表現が他に2つあるのでご紹介いたします。
Get married
1つ目の表現はGet marriedです。Get marriedは、結婚式や結婚の行為を表します。
彼らは来年結婚する予定です。
私たちは高校を卒業した後、すぐに結婚しました。
Be married
2つ目の表現はBe marriedです。Be marriedは、結婚の状態を表しています。逆に未婚の場合は、unmarried、あるいはsingleと言います。
彼らは20年間結婚しています。
彼女は彼と結婚しています。
ちなみに、結婚記念日は英語でWedding anniversaryと言います。そして、結婚記念日には結婚年数によって特定の英語の表現があります。
結婚2周年: Second wedding anniversary または Cotton wedding（綿婚式）
結婚5周年: Fifth wedding anniversary または Wooden wedding（木婚式）
結婚10周年: Tenth wedding anniversary または Tin wedding（錫婚式）
関連表現
ここでは、結婚に関連する英語表現をご紹介いたします。
Bridal
結婚に関連する英語表現の1つ目はbridalです。Bridalは結婚式や新婦に関連する事柄を表す形容詞です。
彼女は完璧なウェディングドレスを探すために、ブライダル雑誌を見ました。
友人や家族がこれからの結婚式を祝って、ブライダルシャワーは笑いと喜びで満ちていました。
Tie the knot
結婚に関連した英語の表現の2つ目はTie the knotです。Tie the knotは英語の慣用句で、「結婚する」という意味があります。
カジュアルな雰囲気と軽やかさを伴っており、結婚に対する明るく楽観的な感情や期待感を表現するのに適しています。
この慣用句の文字通りの意味は、「結び目を結ぶ」で、これは結婚を「結び目」に例えたものです。つまり、2人が結ばれて共に新しい生活を始めるという意味が込められています。
5年間の交際後、彼らは結婚することを決めました。
天候が穏やかな春に結婚することを選ぶカップルが多いです。
Wed
結婚に関連する英語表現の3つ目はwedです。Wedは英語の動詞で、「結婚する」「を～と結婚させる」という意味があります。
古風な表現であるためmarryの方が一般的ですが、ニュース記事などのフォーマルな英語では使用されています。
彼らは来年の夏に結婚する予定です。
彼らは故郷の小さな教会で結婚しました。
お祝いのフレーズ
「結婚おめでとう」の短いメッセージを伝えたい時、英語ではなんと言えるかを解説いたします。
あなたがたに愛と幸せが一生続きますように。結婚式の日は過ぎていきますが、あなたがたの愛は永遠に育ち続けますように。
これからの年月が永遠の喜びで満たされますように。結婚おめでとうございます。
あなたがたの結びつきが、想像を超える喜びをもたらしますように。新しい人生を共に築くこの素晴らしい旅路に、最高の願いを込めて。
ここで、結婚記念日を祝うメッセージの英語例文もご紹介いたします。
結婚記念日おめでとう！これからも愛と笑いが溢れる年月でありますように。
素晴らしい結婚生活のまた一年を祝って。結婚記念日おめでとう！
結婚記念日に、これまでの時間あなたを困らせるのがどれほど楽しかったか、そしてこれからもそれを続けることへのワクワクする気持ちを伝えたいです。
まとめ
最後までお読みいただき、ありがとうございました。いかがでしたか。この記事では、結婚の英語表現、結婚の関連表現、お祝いの言葉を紹介・解説してきました。ここまでお読みいただいて、結婚に関係する様々な英語表現を知り、それらの適切な使い方を知ることができたことでしょう。
結婚は人生最大の喜びの一つと言われます。友人や職場の仲間の結婚式に出席して、新郎新婦に直接お祝いの言葉を伝えたり、お祝いの言葉をメッセージカードに書いて渡すこともあるでしょう。
お祝いの気持ちを表現する場面で、今回ご紹介した英語の表現も含めてみてはいかがでしょうか。ぜひ、積極的に結婚に関する英語表現を使ってみてくださいね。
I took a Bachelor of Science degree in Mathematics where my problem-solving and critical-thinking skills were honed. I have worked as a trainer in a government office, which has helped me to develop my communication and intrapersonal skills. My hobbies are reading, listening to music, and cooking. After joining NativeCamp, I acquired 2 years of teaching experience. Currently, I am involved in content production in the Editing Department.
