Ka****

カラン Stage7 の短縮形の回答の意味がわかりません。 so does mine

23/06/27 (불) 18:03

카테고리カランメソッド

Stage7 P.547で
Q. My mother lives a long way from here
に対して、
私もそうです。
と短縮形で答える場合
A. So does mine  となっているのですが、
なぜ、「mine」なのか?がわかりません。

私的に考えると、回答は、「so do I」なんですが、なぜ、so does mineなのか教えてください。

  • 0

  • 2건의 댓글

    0코인

No***

No.0002

23/06/27 (불) 18:25

こんにちは。
この質問の答えは、わたしもそうです、ではなく、わたしの母もそうです、だからです。
お互いに母親のことを話している、というわけです。

Sa***

No.0001

23/06/27 (불) 18:23

「私の母もここから離れたところに住んでいます」という返事だからです。mine=my mother

So do I の回答にしたいのであれば意味が変わります
「私もここから離れたところに住んでいます」 と言う意味になります。文法上間違いではないですが

A 私の母はここから離れたところに住んでるの。
B 私もここから離れたところに住んでいるんですよ。

と言う会話の流れになり、少しズレた会話になりますよね。

게시물이 제한되었습니다

죄송합니다만, 네이티브 캠프 광장 이용 규칙 제2조의 금지 사항에 해당하는 게시물이 작성되어 이 게시판에 대한 게시물이 제한되고 있습니다.

xx xx

목록에 추가했습니다

목록에 추가했습니다

목록 이름이 변경되었습니다.

강사가 추가되었습니다

강사를 삭제했습니다

リストを削除しました