手持ちのiPhoneは使えますか を英語で教えて!

Question

携帯ショップにてSimカードを購入する場面で使う「手持ちのiPhoneは使えますか？」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Can I use this iPhone?
・Is this iPhone alright?

Can I use this iPhone for this SIM card?
手持ちのiPhoneでこのSIMカードは使えますか？

自らの手に持っているものを指す時は、「This」（「この」）と言うと良いでしょう。「〜に使える」や、「〜のために使える」は、「Use for〜」と言います。また、似た意味で「Use on」（〜で使う）があります。例えば、「Use〜on this phone」は、「〜をこの携帯上で使う」となります。

Is this iPhone alright?
このiPhoneで大丈夫ですか？

「Alright」とは「大丈夫」の意味で、質問にすると「これでも良いですか？」といった意味になります。ですのでSIMカードが手持ちの携帯電話に使えるか心配なときは、こう聞きましょう。

Nishizawa_7948

アドバイザーのサイトへ