静音化 を英語で教えて!

Question

G社の新製品に関して、「この検査装置は特殊な材料を用いており、従来にはない静音化を達成した」と言いたいです。

Answer 1

・noise reduction
・soundproofing

1. noise reduction
「騒音削減」のことです。reductionはreduce（減らす）の名詞形です。

例文
This inspection device utilizes special materials, achieving unprecedented noise reduction.
この検査装置は特殊な材料を用いており、従来にはない騒音削減を達成した。

unprecendentedは「従来にはない」という意味を持つ形容詞です。


2. soundproofing
「防音」を意味する単語です。

例文
This new model incorporates advanced soundproofing technologies.
この新モデルは、進んだ防音技術を取り入れています。

incorporateは「取り入れる」と言う意味を持ちます。