春雨 を英語で教えて!

Question

食品売り場で、店員さんに「春雨はどこにありますか。」と言いたいです。

Answer 1

・bean‐starch vermicelli

「春雨」は緑豆でん粉（bean‐starch）で作るスパゲッティよりも細麺状のもの（vermicelli）なので「bean‐starch vermicelli」と表現する事ができます。

構文は、疑問副詞「where」の後にbe動詞、主語（bean‐starch vermicelli）を続けて構成します。

たとえば“Where is bean‐starch vermicelli?”とすれば「春雨はどこにありますか？」の意味になります。

また「～はありますか」を「do you have」と表して“Where do you have bean‐starch vermicelli?”としても前段と同じ意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ