海賊 を英語で教えて!

Question

海外旅行で「ここら辺は昔海賊が多かったところだ」と言いたいです。

Answer 1

・pirate
・buccaneer

pirate
海賊

pirate は「海賊」「海賊船」「略奪者」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「海賊行為をする」「略奪する」などの意味を表せます。

In the past, there were many pirates around here.
（ここら辺は昔海賊が多かったところだ。）

buccaneer
海賊

buccaneer も「海賊」という意味を表す名詞ですが、こちらも動詞として「海賊行為をする」という意味を表せます。
※こちらは「私掠船（国から海賊行為を許されている海賊）」という意味でも使われる表現になります。

He was a legendary buccaneer, so he is so famous.
（彼は伝説の海賊なので、とても有名ですよ。）