気になる商品はありますか？ を英語で教えて!

Question

働いているお店で、何を選ぶか迷っているお客様に「気になる商品はありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is there anything you are interested in?
・Is everything OK?

1. Is there anything you are interested in?
なにか気になるものはありますか？

この文は、お客様に何か興味を持っている商品やサービスがあるかどうかを尋ねるときに使われます。接客をするときに使える、お客様に対してとても親切な表現です。

2. Is everything OK?
大丈夫ですか？

「Is everything OK?」は、接客時以外でもさまざまな場面で使える便利な表現です。直訳すると「全部OKですか？大丈夫ですか？」という意味になりますが、例えば道で迷子になっている人に「なにかお困りですか？」というように声をかけるときにも使えます。困っている人を助けたいときなど、誰かに声をかけたいときにオススメのフレーズです。

akvile

アドバイザーのサイトへ