甲殻類 を英語で教えて!

Question

学校からアレルギー調査の確認の電話が来たので、「息子は甲殻類アレルギーです」と言いたいです。

Answer 1

・shellfish

shell は元来、「外殻」を指すものです。なので shellfish は貝殻を持つ水生生物、つまり「甲殻類」となります。

例文
I would like to inform you that my son has a shellfish allergy.
(息子は甲殻類アレルギーであることを伝えたいです。)

I've had a shellfish allergy since I was a child, so I avoid eating it.
(私は小さいころから甲殻類アレルギーなので、食べるのを控えています。)

※同様の意味として crustaceans も甲殻類全般を指す用語として使うことができます。

Hikari

アドバイザーのサイトへ