Gracieさん
2023/05/22 10:00
周波数 を英語で教えて!
電波や音波などの周期的な波の回数を表現する時に「周波数」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・Frequency
・Wave frequency
・Wave Number
In English, we call it frequency when referring to the number of periodic waves such as radio waves and sound waves.
英語では、ラジオ波や音波などの周期的な波の数を指すときに「frequency(周波数)」と言います。
「Frequency」は英語で「頻度」や「周波数」を意味します。日常生活では「何度も繰り返す」や「一定の間隔で行われる」などの状況で使います。たとえば、「彼は頻繁にジムに通っている(He goes to the gym with high frequency)」のように使えます。また、物理学や音楽の分野では「周波数」を指す言葉として使われます。波の振動数や音の高さを表現する際に「高周波(high frequency)」「低周波(low frequency)」のように使います。
The wave frequency of this radio signal is very high.
「このラジオ信号の波の周波数は非常に高いです。」
The frequency of this radio wave is very high.
このラジオ波の周波数は非常に高いです。
Wave frequencyとWave numberは物理学やエンジニアリングの専門用語で、日常的な会話で使われることはほとんどありません。Wave frequencyは波が一定のポイントを通過する回数を指し、通常はHz(ヘルツ)で表されます。例えばラジオ局の周波数などに使われます。一方、Wave numberは波の周期性を空間的に表すために使われ、特定の距離内に存在する波の数を示します。これは主に科学的な文脈で使われます。
回答
・frequency
「周波数」は英語では frequency と表現することができます。
I will check the frequency now, so please wait a moment.
(今から周波数を確認いたしますので、少しお待ちください。)
frequency は他にも「振動数」や「脈拍数」または、「頻発」「頻度」という意味でも使えます。
※ちなみに、周波数の変化などの現象を表したものを「周波数特性」と言いますが、これは英語では frequency response と言います。
ご参考にしていただければ幸いです。