音符 を英語で教えて!

Question

音楽の楽譜に使う記号を指す時に「音符」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Musical note
・Note
・Music symbol

In the sheet music, you can see the musical notes.
楽譜では、音符が見られます。

「Musical note」は音楽の基本要素で、音楽のメロディーやリズムを表現するための記号を指します。日本語では「音符」と呼ばれます。音符にはそれぞれ一定の音高（ピッチ）や音の長さ（音価）があり、その組み合わせによって様々な音楽が生み出されます。演奏する楽器や歌声、音楽のジャンルなど、どんな音楽シーンにも欠かせない要素です。また、楽譜を読む能力や音符の理解は音楽教育や音楽理論を学ぶ上でも重要です。

「音符」は note と言います。

The symbol used in music notation is called a note.
音楽の楽譜に使う記号は「ノート」と呼ばれます。

"Note"は主に音楽の単一の音を指すために使用されます。例えば、「Cノートを弾いてみて」と指示することができます。また、音楽の曲を書いたり、音楽理論を学んだりする際にも使われます。

一方、"Music symbol"は音楽の記号全般を指します。これには音符、休符、クレッシェンド、デクレッシェンド、シャープ、フラットなど、音楽を書く、読む、理解するための記号が含まれます。例えば、「その音楽記号は何を意味しますか？」と問うことができます。

Daiki

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・note
・music note

「音符」は英語では note や music note などで表現することができます。

Don't play by feeling, look more closely at the notes on the musical score.
（感覚で弾かないで、もっとしっかり楽譜の音符を見なさい。）
※ musical score（楽譜）

I don't know how to read music notes, so please teach me from there.
（私は音符の読み方を知らないので、まずはそこから教えて下さい。）

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ