manakoさん
2022/12/05 10:00
記述式 を英語で教えて!
試験はマーク式ではないので、「記述式です」と言いたいです。
回答
・Descriptive form
・Descriptive Method
・Expository
The exam is in descriptive form.
試験は記述式です。
ディスクリプティブフォームとは、物や人、風景などを詳しく描写する文章や話し方のことを指します。主に物語やエッセイなどで、説明的・描写的な情報が要求される時に用いられます。物や人、事象などの特徴・細部を具体的に視覚化させ、リアリティを与えるために使用されます。これにより、読み手や聞き手に深い理解や共感をもたらします。
The format of the exam is not multiple choice, it's descriptive.
試験の形式は選択式ではなく、記述式です。
The test is not multiple-choice, it's expository.
「テストはマーク式ではなく、記述式です。」
Descriptive MethodとExpositoryは、情報伝達の二つの異なる手法であり、個々のニュアンスと目的によって使い分けられます。Descriptive Methodは、特定の人、場所、イベントなどについて詳細に説明するような日常的な会話、物語、詩などに使われます。一方、Expositoryは、具体的な事実や情報を提供し、あるトピックに関するアイデアや概念を説明や議論するのに使われます。アカデミックな論文、解説記事、指導書などによく使われます。
回答
・writting questions
「記述式の問題」
-writing questions
-essay questions
その問題の性質、種類によって使い分けることができます。
「これらの問題は、記述式です」
These questions are essay questions.
These questions are writing questions.
「選択問題」は"multiple-choice"を使います。
「これらの質問は、選択問題です」
These questions are multiple-choice.