入国カードの記入方法を教えてください を英語で教えて!

Question

海外旅行の入国手続きで記入方法を英語で確認したいです。

Answer 1

・Could you tell me how to fill out the immigration card?

「入国カードの記入方法を教えてください。」は、上記のように表せます。

could you 〜 ? : 〜してください、〜してくれますか？
・丁寧なニュアンスの表現になります。
（please の場合は命令形のニュアンスが含まれます）

tell : 教える、伝える（動詞）
・「知っていることを伝える」という意味の「教える」を表します。

fill out : 書き入れる、記入する

immigration card : 入国カード、入出国カード
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。

例文
Excuse me, could you tell me how to fill out the immigration card?
すみません、入国カードの記入方法を教えてください。

※excuse は「言い訳」「弁明」といった意味の名詞ですが、動詞として「許す」という意味も表すので、excuse me（私を許して）で「すみません」「失礼します」といった軽いニュアンスの謝罪表現になります。