公募展 を英語で教えて!

Question

誰でも応募できる美術展など「公募展に出品する」は英語でどう表現しますか？

Answer 1

・public exhibition

「公募展」は、上記のように表せます。

public : 公共の、公衆の、公開の（形容詞）

exhibition : 展示、展示会（名詞）
・「規模の大きな展示会」というニュアンスがあります。

例文
I'm gonna enter a public exhibition to get my name known in the industry.
業界に名前を売る為に、公募展に出品するよ。

※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）
※ get one's name known で「名前を売る」「有名になる」といった意味を表せます。