検察官 を英語で教えて!

Question

ニュースキャスターは番組で「検察官は警察官とは違います」と言いたいです。

Answer 1

・prosecutor

「検察官」は、上記のように表せます。

こちらは「検察官」「検事」などの意味を表す名詞ですが、「経営者」という意味で使われることもあります。

例文
Prosecutors are different from police officers. I’m gonna explain it using this diagram.
検察官は警察官とは違います。こちらの図を使ってご説明いたします。

※〜 is different from … は「〜は… と違う」「〜は…と異なる」などの意味を表す表現になります。
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。