
kurakiさん
2024/08/28 00:00
仏教 を英語で教えて!
お坊さんはお寺で「仏教は東アジアの文化です」と言いたいです。
回答
・buddhism
「仏教」は、上記のように表せます。
こちらは「仏教」「仏法」などの意味を表す名詞になります。
-ism は「〜主義」「〜教」などの意味を表す接尾辞です。
例文
Buddhism is an East Asian culture. I’m gonna explain its excellence to you.
仏教は東アジアの文化です。その素晴らしさについてご説明いたします。
※culture は「文化」「教養」などの意味を表す名詞ですが、「養殖」「栽培」などの意味も表せます。
(動詞として「養殖する」「栽培する」などの意味も表せます)
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。