Sayama0306

自己紹介

ここ2年ほど個別の塾で講師を行なっております。

サボり を英語で教えて!

1. skip
skip は元々「何かをあえてしないこと」という意味があるので、そこから転じて「サボり」として使うことができる単語です。
例文
I'm sorry, I skipped school today.
ごめんなさい、今日、学校をサボってしまったんだ。

2. bunk off
こちらも「サボる」という意味を持つ熟語です。カジュアルに使うことができます。
例文
I bunked off school to play videogames.
ゲームをするために学校をサボってしまったんだ。

どちらの表現も「サボって休む」という意味があるので、親に「学校をサボって休んでしまった」と伝えたいときに使うことができます。
ご参考になれば幸いです！

真後ろ を英語で教えて!

1. directly behind 「真後ろ」
directly が「直に」という意味で、 behind が「後ろ」を表しています。この表現は位置が厳密に真後ろであったことを指したいときに使う、少し堅い表現です。
例文
I was driving directly behind the truck that got into the accident.
私は事故にあったそのトラックの真後ろを走っていました。

2. right behind 「真後ろ」
1に対してこちらはより日常的な表現です。 right は「ちょうど」という意味です。
例文
The cakes are right behind.
ケーキは真後ろにある。

参考になれば幸いです！

試写室 を英語で教えて!

1. video village
village は「村」と言う意味です。なぜ試写室を表現するのに使うかというと、試写室には基本的に監督やスタッフが多く集まり、その様子が小さな村のように見えるからです。

例文
Today's video village is here.
本日の試写室はこちらです。

2. screening room
1番の「カメラのリハーサル室」という意味の試写室に対して、こちらは（映画等の映像の）試写室を指すときに使います。

例文
We are looking for watching the movie in the screening room.
私たちは試写室で映画を見るのを楽しみにしている。

参考になると幸いです。

黒点 を英語で教えて!

1. sunspot
「太陽の黒点」という意味です。注意しなければならないのは、「地図上の黒い点」や「写真の黒い点」を表すときは black point を使います。 sunspot は太陽にのみ使う表現です。

例文
Sunspots are cooler than surrounding areas.
黒点は周りの領域よりも冷たい。

2. solar spot
こちらも「黒点」を表しています。少し堅い表現になっています。

例文
The solar spot grew larger as the sun's activity intensified.
太陽の活動が大きくなるにつれて、黒点は大きくなった。

国際外交 を英語で教えて!

1. foreign diplomacy
foreign が「外国の」 diplomacy が「外交」という意味です。 diplomacy は「外交術」「外交手腕」の意味も持っています。

例文
It is important for peace to conduct international diplomacy.
平和のために国際外交を行うことは重要だ。

2. international diplomacy
こちらも「国際外交」を表しています。 international が「国際的な」という意味です。

例文
I want to be involved in international diplomacy in the future.
私は将来、国際外交に関わりたい。
＊be involved in~ ：～に関わる