請告訴我「雙重人格」的英語！

Linda

2024/06/11 12:23

請告訴我「雙重人格」的英語！

當一個人有兩種不同的性格時，就稱為「雙重人格」，但這用英語怎麼說呢？

Wang Lei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/15 12:01

回答

・a split personality

例句
When you have two different characters, you say, “I have a split personality."
當你有兩種不同的性格時，你可以說：「我有雙重人格。」

這裡的 split 是形容詞，意思是「分裂的」。
a split personality 不一定帶有負面含義。

「雙重人格」也可以用其它表達方式，如
「a double personality」、
「a dual personality」或
「a Jekyll-and-Hyde personality」等。