kyoko suzukiさん
2024/03/07 10:00
この砂漠の名前は? を英語で教えて!
砂漠で、ガイドに「この砂漠の名前は何ですか?」と言いたいです。
0
102
回答
・What is the name of the desert?
・What is the desert called?
1. What is the name of the desert?
この砂漠の名前は何ですか?
What is the name of 〜 は「 〜 の名前は何ですか?」という意味です。
「〜」 の部分を変えるだけであらゆる場面で使えるとても便利なフレーズです。
desert は「砂漠」という意味です。
dessert「デザート」と間違えやすいですが、アクセントの位置が違いますので注意しましょう。
2. What is the desert called?
直訳は「この砂漠は何と呼ばれていますか?」となります。
「何と呼ばれていますか?」と間接的な聞き方になっていますが、英語ではこのように受動態を使って「名前は何ですか?」と尋ねることがよくあります。
役に立った0
PV102