冥王星 を英語で教えて!

Question

地学の授業で、先生に「冥王星はどんな特徴がありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Pluto
・Planet X

冥王星（Pluto）は、かつて惑星だったのに「格下げ」された天体。このエピソードから「仲間外れにされた」「忘れられた存在」「小さいけど重要」といった切ないニュアンスで使われます。何かがリストから外された時や、小さい存在を応援したい時に「プルートみたいだね」と例えたりします。

What are the characteristics of Pluto?
冥王星はどんな特徴がありますか？

ちなみに、Planet Xは「未知の惑星」や「謎の存在」を指すカッコいい言い方だよ！科学的な話だけでなく、「プロジェクトX」みたいに「まだ誰も知らないけど、すごい何かが隠されてる」って感じでミステリアスな雰囲気を出す時に使えるんだ。

What are the characteristics of Planet X?
プラネットXにはどんな特徴がありますか？

Answer 2

・Pluto

Pluto
冥王星

pluto は「冥王星」という意味を表す名詞になります。（元々は、ローマ神話の冥府の神の名前になります。）また、動詞として「降格させる」「降格させられる」などの意味を表すこともできます。

What characteristics does Pluto have?
（冥王星はどんな特徴がありますか？）
※ characteristic は「特徴」や「特色」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「特徴的な」「特徴のある」という意味も表現できます。

Can we go to Pluto by space shuttle?
（スペースシャトルで冥王星まで行くことは出来ますか？）