禁漁区 を英語で教えて!

Question

水産資源の保護育成のため、漁獲や採取が禁止されている特定の区域に使う「禁漁区」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・marine preserve

「禁漁区」は"marine preserve"といいます。
"marine"は「海洋」、"preserve"は「保護する」という意味になります。

また「禁猟区」は"game preserve"といいます。

In the marine preserve, we are, of course, not supposed to take fish, but for some reason, there are many fishing vessels in the area.
禁漁区で、私たちはもちろん魚を取ってはいけないだろうが、しかしどうやら、そこにはたくさんの漁船がある。

以上参考になれば幸いです。

Yamano

アドバイザーのサイトへ