水力 を英語で教えて!

Question

社会の授業で、先生に「水力エネルギーについて詳しく教えてください」と言いたいです。

Answer 1

・Hydropower
・Hydroelectric power

Hydropowerは「水力発電」のこと。水の力で電気を作るクリーンなエネルギー源です。

日常会話では「水力発電」が一般的ですが、プレゼンや少し専門的な話で「再生可能エネルギーの一つ、ハイドロパワー」のように使うとおしゃれで知的な印象になります。ニュースや環境問題の話題でよく登場します。

Could you tell us more about hydropower?
水力エネルギーについて詳しく教えていただけますか？

ちなみに、Hydroelectric powerは「水力発電」のこと。ダムみたいな大規模なものから、川の流れを利用した小規模なものまで指すんだ。再生可能エネルギーの話をするときや、環境問題、電力供給の話題で使えるよ！

Could you tell me more about hydroelectric power?
水力エネルギーについて詳しく教えていただけますか？

Answer 2

・hydraulic

「水力」はhydraulicという単語を使います。
"water power"でも伝わりますが、
「水力発電」は"hydroelectric power generation"といいます。

Please tell me more about hydraulic energy.
Please tell me about the energy of water power in detail.
「水力エネルギーについて詳しく教えてください」

ちなみに、
火力発電 thermal power generation
水力発電 hydroelectric power generation
原子力発電 nuclear power generation
風力発電 wind power generation
地熱発電 geothermal power generation
太陽光発電 solar power generation

です。