正数・負数 を英語で教えて!

Question

数学で使う「正数・負数」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Positive and negative numbers
・Plus and minus numbers
・Positive and negative integers

In mathematics, positive numbers are greater than zero and negative numbers are less than zero.
数学では、「正数」はゼロより大きい数を指し、「負数」はゼロより小さい数を指します。

ポジティブとネガティブの数は、主に数学や物理学などの分野で使用されます。ポジティブ（正）はプラスを意味し、何かが増える、または前進する状況を示します。一方、ネガティブ（負）はマイナスを意味し、何かが減少する、または後退する状況を示します。たとえば、収入と支出を考えると、収入はポジティブな数で、支出はネガティブな数で表現できます。また、気温もポジティブとネガティブの数で表現され、0度を基準に上がるとポジティブ、下がるとネガティブとなります。

In mathematics, plus numbers are called positive numbers and minus numbers are called negative numbers.
数学において、「プラスの数」はpositive numbers、「マイナスの数」はnegative numbersと呼ばれます。

In mathematics, we use positive and negative integers.
数学では、正の整数と負の整数を使います。

Plus and minus numbersは日常的な会話や教育の初期段階でよく使われ、特に算数や数学の問題を解くときに使用されます。一方、Positive and negative integersはより正式で学術的な文脈で使われることが多く、高等教育や専門的な数学の状況で用いられます。両方とも同じ意味を持つが、使用される文脈が異なる。

Kawano

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・positive number
・negative number

「正数・負数」は英語では positive number（正数）や negative number（負数）などで表現することができます。

If you add all those positive numbers, that's the answer.
（これらの正数をすべて足すと、それが答えになります。）

It can't be a negative number, so I think you made a mistake in the calculation somewhere.
（負数になるのはあり得ないので、どこかで計算を間違えたんだと思います。）

※ちなみに、日本ではよくマイナス思考や悲観的な人などに対して「ネガティブ」と言いますが、そのニュアンスに近い英語は negative より pessimistic になると思います。

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ