展覧会 を英語で教えて!

Question

アート鑑賞が好きなので、「各地の展覧会に行っている」と言いたいです。

Answer 1

・Exhibition

こんにちは。
ご質問いただいた「展覧会」は英語で Exhibition と表現します。

例文1
I like art appreciation, so I go to exhibitions all over Japan.
芸術鑑賞が好きなので、日本各地の展覧会に行きます。

「art appreciation」: 芸術/アート鑑賞

例文2
I went to the art museum to see the western art exhibition yesterday.
昨日美術館に西洋美術展を見に行った。

「the western art exhibition」: 西洋美術展
「展覧会」の単語は「exhibition」しかないので、「○○展」だと英語では「○○ exhibition」となります。

例文3
I plan go to see the Ancient Egypt Exhibition.
古代エジプト展を見に行く予定だよ。

このように「古代エジプト展」と展示会名が固有名詞の時は、「the Ancient Egypt Exhibition」と「Exhibition」が大文字になります。

展示会に行く際はぜひ使ってみて下さいね。お役に立てたら嬉しいです！

ayakandydy

アドバイザーのサイトへ