Meguさん
2023/04/13 22:00
音読 を英語で教えて!
英語力を上げたいと相談されたので「音読がお勧めです」と言いたいです。
回答
・Reading Aloud
・Oral Reading
・Choral Reading
I would recommend reading aloud to improve your English skills.
「英語力を上げたいなら、音読をお勧めします。」
「Reading Aloud」は、文字通り「声に出して読む」ことを意味します。この表現は、教室で教師が生徒に向けて本を読む、子供が親に読み聞かせを求める、朗読会や公演で文章を高声で読むなど、文字を声に出して読むあらゆるシチュエーションで使われます。また、自分一人で読書をする際に自分の声で読むことで理解を深めるという学習方法としても用いられます。
I would recommend oral reading to improve your English skills.
「英語力を上げたいなら、音読をお勧めします。」
I recommend choral reading to improve your English skills.
「英語力を上げたいなら、音読をお勧めします。」
Oral Readingは個々が静かに、または他の人に向けて本や文章を読み上げる行為を指します。個人的な学習、プレゼンテーション、ストーリーテリングなどのシチュエーションで使われます。一方、Choral Readingはグループが一緒に声を合わせて文章を読み上げる行為で、全員が同じペースとリズムで読みます。これは教室の状況や合唱団の練習などでよく使われます。これにより、リズム感や協調性を養うことができます。
回答
・reading aloud
「音読」は英語で「reading aloud」です。
ex. 英語力を上げたいなら音読がお勧めです。
If you want to improve your English skills, I recommend reading aloud.
aloud = 声を出して( ex. speak aloud )
ex. 英会話の音読練習を毎日しています。
I practice reading aloud for English conversation every day.
☆また「黙読」なら【reading silently】です。